APA ITU PLAGIATOR?

Apakah yakin kita sebagai penyair bahwa setiap karya sastra berupa puisi khususnya asli ditulis oleh penyair itu sendiri atau bagaimana?Hal seperti ini sukar ditebak.Hemat saya, semua penyair yang mengirim puisinya di forum pada setiap grup di fb ini bukanlah tergolong plagiator.Plagiator adalah seseorang yang menciplak atau mencontoh karya seseorang tanpa permisi pada pemiliknya.Plagiat akan selalu tercela dalam dunia karang mengarang dan dunia sastra pada umumnya.

Sebagaimana kita ketahui bahwa seorang pujangga terbesar di negara kita ini,Chairil Anwar dituding sebagai plagiator atas karya seorang penyair Amerika bernama Achibald Mac Leish ditulis dalam bahasa Inggris dan kemudian diciplak dan diterjemahkan dalam bahasa Indonesia oleh Chairil Anwar dengan judul "Karawang Bekasi", dan beberapa karya lainnya dari pengarang Amerika tsb.Hal seperti ini sangat memprihatinkan bagi para penulis dan penyair di negara tercinta ini.

Oleh : Siamir Marulafau